Skont l-istatistiċi tad-dwana, fl-ewwel erba 'xhur ta' din is-sena, il-valur totali tal-importazzjoni u l-esportazzjoni taċ-Ċina kien ta '11.62 triljun wan, żieda sena wara sena ta' 28.5% u żieda sena wara sena ta '21.8%. Fosthom, l-esportazzjoni kienet ta '6.32 triljun wan, żieda ta' 33.8% sena wara sena u 24.8% fuq l-istess perjodu fl-2019; L-importazzjonijiet laħqu 5.3 triljun wan, żieda sena wara sena ta '22.7% u żieda ta' 18.4% fuq l-istess perjodu fl-2019; L-eċċess kummerċjali kien ta '1.02 triljun wan, żieda ta' 149.7% sena wara sena.
F'termini ta 'dollari, il-valur totali ta' importazzjoni u esportazzjoni taċ-Ċina fl-ewwel erba 'xhur ta' din is-sena kien ta 'US $1.79 triljun, żieda ta' 38.2% sena wara sena u 27.4% sena wara sena. Fosthom, l-esportazzjonijiet ammontaw għal US $ 973.7 biljun, żieda sena wara sena ta '44%, u żieda ta' 30.7% fuq l-istess perjodu fl-2019; L-importazzjonijiet laħqu 815.79 biljun dollaru Amerikan, żieda ta '31.9% sena wara sena u 23.7% fuq l-istess perjodu fl-2019; Is-surplus kummerċjali kien ta '$ 157.91 biljun, żieda ta' 174% sena wara sena.
stampa
F'April, il-valur totali ta 'importazzjoni u esportazzjoni taċ-Ċina kien ta' 3.15 triljun wan, żieda ta '26.6% sena wara sena, 4.2% xahar wara xahar, u 25.2% sena wara sena. Fost dawn, l-esportazzjonijiet ammontaw għal 1.71 triljun wan, żieda ta '22.2% sena wara sena, 10.1% xahar fuq xahar, u 31.6% sena wara sena; L-importazzjonijiet laħqu 1.44 triljun wan, żieda ta '32.2% sena wara sena, tnaqqis ta' 2.2% xahar fuq xahar, u żieda ta '18.4% fuq l-istess perjodu fl-2019; L-eċċess kummerċjali kien ta '276.5 biljun wan, tnaqqis minn sena għal sena ta' 12.4%.
F'termini ta 'dollari Amerikani, il-valur totali ta' importazzjoni u esportazzjoni taċ-Ċina f'April kien ta 'US $ 484.99 biljun, żieda sena wara sena ta' 37%, żieda fix-xahar ta '3.5%, u żieda sena fuq sena ta' 29.6% . Fosthom, l-esportazzjoni laħqet 263.92 biljun dollaru Amerikan, sa 32.3% sena wara sena, 9.5% xahar wara xahar, u 36.3% sena wara sena; L-importazzjonijiet laħqu US $221.07 biljun, żieda sena wara sena ta '43.1%, tnaqqis fix-xahar ta' 2.8%, u żieda sena fuq sena ta '22.5%; Is-surplus kummerċjali kien ta’ US $42.85 biljun, tnaqqis ta’ 4.7% minn sena għal sena.
L-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-kummerċ ġenerali żdiedu u l-proporzjon żdied. Fl-ewwel erba 'xhur, l-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-kummerċ ġenerali taċ-Ċina laħqu 7.16 triljun wan, żieda ta' 32.3% sena wara sena (l-istess hawn taħt), li jammontaw għal 61.6% tal-valur totali tal-kummerċ barrani taċ-Ċina, sa 1.8 punti perċentwali matul l-istess perjodu is-sena l-oħra. Fosthom, l-esportazzjonijiet laħqu 3.84 triljun wan, żieda ta '38.8%; L-importazzjonijiet laħqu 3.32 triljun wan, żieda ta '25.5%. Matul l-istess perjodu, l-importazzjoni u l-esportazzjoni tal-kummerċ tal-ipproċessar laħqu 2.57 triljun wan, żieda ta '18%, li jammontaw għal 22.1%, u tnaqqis ta' 2 punti perċentwali. Fosthom, l-esportazzjonijiet laħqu 1.62 triljun wan, żieda ta '19.9%; L-importazzjonijiet laħqu 956.09 biljun wan, żieda ta '14.9%. Barra minn hekk, l-importazzjoni u l-esportazzjoni taċ-Ċina fil-forma ta 'loġistika marbuta laħqu 1.41 triljun wan, żieda ta' 29.2%. Fost dawn, l-esportazzjonijiet laħqu 495.1 biljun wan, żieda ta '40.7%; L-importazzjonijiet laħqu 914.78 biljun wan, żieda ta '23.7%.
stampa
L-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet lejn l-ASEAN, l-UE u l-Istati Uniti żdiedu. Fl-ewwel erba 'xhur, l-ASEAN kienet l-akbar sieħeb kummerċjali taċ-Ċina. Il-valur totali tal-kummerċ bejn iċ-Ċina u l-ASEAN kien ta '1.72 triljun wan, żieda ta' 27.6%, li jammonta għal 14.8% tal-valur totali tal-kummerċ barrani taċ-Ċina. Fosthom, l-esportazzjoni lejn l-ASEAN kienet ta '950.58 biljun wan, żieda ta' 29%; L-importazzjonijiet mill-ASEAN laħqu 765.05 biljun wan, żieda ta '25.9%; Is-surplus kummerċjali mal-ASEAN kien ta '185.53 biljun wan, żieda ta' 43.6%. L-UE hija t-tieni l-akbar sieħeb kummerċjali taċ-Ċina, b'valur kummerċjali totali ta '1.63 triljun wan, żieda ta' 32.1%, li jammonta għal 14%. Fosthom, l-esportazzjoni lejn l-UE kienet ta '974.69 biljun wan, żieda ta' 36.1%; L-importazzjonijiet mill-UE laħqu 650.42 biljun wan, b'26.4%; Is-surplus kummerċjali mal-UE kien ta’ 324.27 biljun wan, żieda ta’ 60.9%. L-Istati Uniti hija t-tielet l-akbar sieħeb kummerċjali taċ-Ċina, b'valur totali ta '1.44 triljun wan, żieda ta' 50.3%, li jammonta għal 12.4%. Fosthom, l-esportazzjonijiet lejn l-Istati Uniti laħqu 1.05 triljun wan, żieda ta '49.3%; L-importazzjonijiet mill-Istati Uniti laħqu 393.05 biljun wan, żieda ta '53.3%; Is-surplus kummerċjali mal-Istati Uniti kien ta '653.89 biljun wan, żieda ta' 47%. Il-Ġappun huwa r-raba 'l-akbar sieħeb kummerċjali taċ-Ċina, b'valur totali ta' 770.64 biljun wan, żieda ta '16.2%, li jammonta għal 6.6%. Fosthom, l-esportazzjonijiet lejn il-Ġappun ammontaw għal 340.74 biljun wan, żieda ta '12.6%; L-importazzjonijiet mill-Ġappun ammontaw għal 429.9 biljun wan, żieda ta '19.2%; Id-defiċit kummerċjali mal-Ġappun kien ta '89.16 biljun wan, żieda ta' 53.6%. Matul l-istess perjodu pajjiż wieħed, ċinturin wieħed, triq waħda, żdiedu 3 triljun u 430 biljun wan fl-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet, żieda ta '24.8%. Fosthom, l-esportazzjonijiet laħqu 1.95 triljun wan, żieda ta '29.5%; L-importazzjonijiet laħqu 1.48 triljun wan, żieda ta’ 19.3 fil-mija..
L-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'intrapriżi privati żdiedu u l-proporzjon żdied. Fl-ewwel erba 'xhur, l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta' intrapriżi privati laħqu 5.48 triljun wan, żieda ta '40.8%, li jammontaw għal 47.2% tal-valur totali tal-kummerċ barrani taċ-Ċina, żieda ta' 4.1 punti perċentwali fuq l-istess perjodu tas-sena li għaddiet. Fost dawn, l-esportazzjonijiet laħqu 3.53 triljun wan, żieda ta '45%, li jammontaw għal 55.9% tal-valur totali tal-esportazzjonijiet; L-importazzjonijiet laħqu 1.95 triljun wan, żieda ta '33.7%, li jammontaw għal 36.8% tal-valur totali tal-importazzjoni. Matul l-istess perjodu, l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'intrapriżi b'investiment barrani laħqu 4.32 triljun wan, żieda ta' 20.3%, li jammontaw għal 37.2% tal-valur totali tal-kummerċ barrani taċ-Ċina. Fosthom, l-esportazzjonijiet laħqu 2.26 triljun wan, żieda ta '24.6%; L-importazzjonijiet laħqu 2.06 triljun wan, żieda ta '15.9%. Barra minn hekk, l-importazzjoni u l-esportazzjoni ta 'intrapriżi statali laħqu 1.77 triljun wan, żieda ta' 16.2%, li jammontaw għal 15.2% tal-valur totali tal-kummerċ barrani taċ-Ċina. Fost dawn, l-esportazzjonijiet laħqu 513.64 biljun wan, żieda ta '9.8%; L-importazzjonijiet laħqu 1.25 triljun wan, żieda ta '19.1%.
stampa
L-esportazzjonijiet ta 'prodotti mekkaniċi u elettriċi u prodotti li jużaw ħafna xogħol żdiedu. Fl-ewwel erba 'xhur, iċ-Ċina esportat 3.79 triljun wan ta' prodotti mekkaniċi u elettriċi, żieda ta '36.3%, li jammonta għal 59.9% tal-valur totali tal-esportazzjoni. Fosthom, tagħmir awtomatiku għall-ipproċessar tad-dejta u l-partijiet tiegħu kienu 489.9 biljun wan, żieda ta '32.2%; It-telefowns ċellulari laħqu 292.06 biljun wan, żieda ta '35.6%; Il-karozzi (inkluż ix-chassis) kien ta '57.76 biljun wan, żieda ta' 91.3%. Matul l-istess perjodu, l-esportazzjoni ta 'prodotti li jaħdmu intensivi kienet 1.11 triljun wan, sa 31.9%, li jammontaw għal 17.5%. Fosthom, ħwejjeġ u aċċessorji tal-ħwejjeġ ammontaw għal 288.7 biljun wan, żieda ta '41%; Prodotti tat-tessuti, inklużi maskri, ammontaw għal 285.65 biljun wan, żieda ta '9.5%; Il-prodotti tal-plastik laħqu 186.96 biljun wan, żieda ta '42.6%. Barra minn hekk, ġew esportati 25.654 miljun tunnellata ta 'prodotti tal-azzar, żieda ta' 24.5%; Żejt tal-prodott kien 24.608 miljun tunnellata, tnaqqis ta '5.3%.
Il-volum tal-importazzjoni u l-prezz tal-mineral tal-ħadid, is-sojja u r-ram żdiedu, filwaqt li l-volum tal-importazzjoni ta 'żejt mhux raffinat, gass naturali u komoditajiet oħra żdied u l-prezz waqa'. Fl-ewwel erba 'xhur, iċ-Ċina importat 382 miljun tunnellata ta' mineral tal-ħadid, żieda ta '6.7%, u l-prezz medju tal-importazzjoni kien 1009.7 wan kull tunnellata, żieda ta' 58.8%; Iż-żejt mhux raffinat kien 180 miljun tunnellata, sa 7.2%, u l-prezz medju ta 'importazzjoni kien 2746.9 wan kull tunnellata, tnaqqis ta' 5.4%; Il-prezz medju ta 'importazzjoni kien 477.7 wan kull tunnellata, tnaqqis ta' 6.7%; Il-gass naturali kien ta '39.459 miljun tunnellata, żieda ta' 22.4%, u l-prezz medju ta 'importazzjoni kien 2228.9 wan kull tunnellata, tnaqqis ta' 17.6%; Soybean 28.627 miljun tunnellata, żieda ta '16.8%, u l-prezz medju ta' importazzjoni kien 3235.6 wan kull tunnellata, żieda ta '15.5%; 12.124 miljun tunnellata ta 'plastik f'forma primarja, żieda ta' 8%, u l-prezz medju ta 'importazzjoni kien 10700 wan kull tunnellata, żieda ta' 15.4%; Żejt raffinat kien ta '8.038 miljun tunnellata, tnaqqis ta' 14.9%, u l-prezz medju ta 'importazzjoni kien 3670.9 wan kull tunnellata, żieda ta' 4.7%; 4.891 miljun tunnellata ta 'azzar, żieda ta' 16.9%, u l-prezz medju ta 'importazzjoni kien 7611.3 wan kull tunnellata, żieda ta' 3.8%; Il-prezz medju ta 'importazzjoni kien 55800 wan kull tunnellata, sa 29.8%. Matul l-istess perjodu, l-importazzjonijiet ta 'prodotti mekkaniċi u elettriċi laħqu 2.27 triljun wan, żieda ta' 21%. Fosthom, kien hemm 210 biljun ċirkwit integrat, żieda ta '30.8%, b'valur ta' 822.24 biljun wan, żieda ta '18.9%; 333000 vettura (inkluż ix-chassis), żieda ta '39.8%, u valur ta' 117.04 biljun wan, żieda ta '46.9%.
Sors: Il-websajt tal-gvern taċ-Ċina
Ħin tal-post: Ġunju-01-2021